Thèse, mémoires, syllabi…

THÈSE ET MÉMOIRES

1989 a) « Enjeux et stratégies du discours dans l’œuvre d’Alphonse Allais » : thèse de Doctorat en Philosophie et Lettres (reçue avec LA PLUS GRANDE DISTINCTION), Unité de Documentation du Département d’Études romanes, Faculté de Philosophie et Lettres, Université de Liège (459 pages)

b) « Ambiguïté de la notion de « fonction » en linguistique contemporaine »: thèse complémentaire [Jury : Président : M. le Professeur P. Delbouille ; Promoteur : M. le Professeur J. Dubois ; Membres : Mme le Professeur E. Sakari, MM. les Professeurs A. Barrera-Vidal et J.-M. Klinkenberg]

1981 « L’histoire drôle : éléments d’une analyse structurale » : mémoire de Licence en Philologie romane (reçu avec GRANDE DISTINCTION), Unité de Documentation du Département d’Études romanes, Faculté de Philosophie et Lettres, Université de Liège (214 pages)

1995 « De l’opportunité et de la possibilité de créer un Département de français langue étrangère à l’Université de Liège » : mémoire de Licence en Gestion publique (reçu avec DISTINCTION), Unité de Documentation de la Faculté d’Économie, de Gestion et de Sciences sociales, Université de Liège (45 pages)

PUBLICATIONS OFFICIELLES

2002 La Maîtrise du français en communauté française : état de la question et pistes de remédiation (participation à la préparation et à la rédaction), rapport introductif présenté par le Député Ch. DUPONT au Parlement de la Communauté française, 2002 (86 pages)

2000 Compétences terminales et savoirs requis en français : humanités générales et technologiques (participation à la préparation et à la rédaction), publications du Ministère de la Communauté française, Bruxelles, 2000 (24 pages)

LOGICIELS, COURS VIA INTERNET

2007… Direction des programmes de cours interactifs @LTER de français langue étrangère, d’anglais, de néerlandais, d’espagnol à distance, sur e-Agora de l’Université de Liège

2005-2007 Cours de remise à niveau en FLE, à l’intention des futurs étudiants Erasmus à l’Université de Liège (avec la coll. du concepteur A6, Paris)
http://www.islv.ulg.ac.be

2002-2004 Hello Net : encadrement pédagogique de la réalisation du site d’initiation au grec moderne pour les étudiants d’échange intéressés par un séjour Erasmus en Grèce (niveau A1-A2)
http://hellonet.teithe.gr

2002 Eurobus : sélection critique d’institutions et organismes dispensateurs de cours de langues : http://www.eurobus-lingua.net

2002 Labset-campus virtuel : cours à distance de Pratique du Discours scientifique et technique : http://www.labset.ulg.ac.be:8903/public/ulap/index.html

2000 L’enseignement des cultures étrangères via Internet dans les pays européens, projet financé par les programmes LINGUA (en collaboration) :
http://www.ict.ioe.ac.uk/culture

1999 Franciel : didacticiel de français, en collaboration avec F. Saenen et D. Renard, CD-Rom édité et diffusé par l’Administration générale de l’Enseignement et de la Recherche scientifique du Ministère de la Communauté française de Belgique, maintenant téléchargeable:
http://www.agers.cfwb.be/pedag/ressources/franciel/franciel.htm

SYLLABI DE COURS/ PRESENTATION MULTIMEDIAS

entre autres,

– Pragmatique
– Analyse et typologie des discours
– Didactique du français langue étrangère et seconde
– Introduction à la linguistique appliquée
– Principes de la grammaire du français moderne
– etc.